✦ Κλάμματα - Παντελής Παντελίδης ☜♥☞ R.I.P.
✦ Μουσική/Στίχοι:Παντελής Παντελίδης
✦ Δίσκος : Ουράνιο Τόξο Που Του Λείπανε 2 Χρώματα - 2013 MINOS EMI
✦ lyrics translation in english:
* TEARS *
Once more, I woke up in tears,
I dreamed again that you were by my side,
but I did the same mistake for one more time!
the house is empty and my dream is lost!
Once more, I woke up in tears,
I dreamed again that you were in my life,
but I did the same mistake for one more time!
you were never here, with me!
Tears .. I burst into tears ...
aren’t you the one who told me that you loved me?
tears .. I burst into tears ...
I'd never expect you to betray me!
Tears ... I burst into tears ...
you were the one who told me that you love me!
tears … just like the tears I shed,
the day of our separation …
tears that meant nothing to you!
Once more, I woke up in tears,
I dreamed again that you were in my life,
but I did the same mistake for one more time!
you were never here, with me!
Once more, I woke up in tears,
I tried to hide my anger again!
but I did the same mistake for one more time …
please forgive me but I can’t hold in my complaint!
Tears .. I burst into tears ...
you were the one who told me that you loved me!
tears … just like the tears I shed,
the day of our separation …
tears that meant nothing to you!
✦ Padelis Padelidis a self-taught, self-made and very promising, greek singer/songwriter was killed in February the 18th, 2016, in a tragic car accident at 8:00am local time in Athens.
In 2012 via his yt videos, (singing his songs and playing acoustic guitar) he quickly became one of the country’s most popular young voices with hit after hit, and numerous appearances in concerts for diaspora communities throughout the world.
Before becoming a You Tube sensation and later recording artist and live performer, Padelidis was serving in the Greek Navy.
His talent was disputed many times but the most amazing of all is that not only his friends but his enemies also agree that his was a modest, kind man with a heart made of gold!
May God rest his precious soul .......... இڿڰۣ-ڰۣ—
✦ Στίχοι:
Πάλι με κλάμματα πετάχτηκα ξανά,
πάλι ονειρεύτηκα ότι ήσουν στο πλευρό μου,
μα το ίδιο λάθος για ακόμα μια φορά
άδειο το σπίτι και χαμένο το όνειρό μου!
Πάλι με κλάμματα πετάχτηκα ξανά,
πάλι ονειρεύτηκα ότι ήσουν στη ζωή μου,
μα το ίδιο λάθος για ακόμη μια φορά
εσύ δεν ήσουνα ποτέ εδώ μαζί μου!
Κλάμματα ... με πιάνουν κλάμματα,
εσύ που έλεγες ότι με αγαπούσες
κλάμματα ... με πιάνουν κλάμματα,
δεν το περίμενα ότι θα με πουλούσες!
Κλάμματα ... με πιάνουν κλάμματα..
εσύ που έλεγες ότι με αγαπούσες
κλάμματα .... τα ίδια κλάμματα ....
μα αυτά του χωρισμού που εσύ απλά κοιτούσες.
Πάλι με κλάμματα πετάχτηκα ξανά,
πάλι ονειρεύτηκα ότι ήσουν στη ζωή μου,
μα το ίδιο λάθος για ακόμη μια φορά,
εσύ δεν ήσουνα ποτέ εδώ μαζί μου!
Πάλι με κλάμματα πετάχτηκα ξανά,
πάλι προσπάθησα να κρύψω το θυμό μου,
μα το ίδιο λάθος για ακόη μια φορά,
με συγχωρείς μα βγήκε το παράπονό μου!
Κλάμματα ... με πιάνουν κλάμματα ...
εσύ που έλεγες ότι με αγαπούσες,
κλάμματα ... τα ίδια κλάμματα ...
μα αυτά του χωρισμού που εσύ απλά κοιτούσες!
Κλάμματα ... με πιάνουν κλάμματα ...
εσύ που έλεγες ότι με αγαπούσες,
κλάμματα ... τα ίδια κλάμματα ...
μα αυτά του χωρισμού που εσύ απλά κοιτούσες!
✦ PadelisPadelidisVEVO
https://www.youtube.com/user/PadelisP...
✦ iTunes: http://bit.ly/TisKardiasMouToGrammeno...
✦ Spotify: http://bit.ly/TisKardiasMouToGrammeno...
✦ Google Play: http://bit.ly/TisKardiasMouToGrammeno...
✦ Napster: http://bit.ly/TisKardiasMouToGrammeno...
Дата на публикация: 20 февруари, 2016
Категория:
Музика