Песента представлява български кавър на известната мелодия ,,Allons danser, Colinda" (,,French for "Let's go dance, Colinda"), като българският текст е дело на поетесата Надежда Захариева. Записана и издадена през 1969 г. от звукозаписната компания „Балкантон“. „Хайде да танцуваме, Колинда“) е традиционна каджунска народна и танцова песен от Луизиана. Мелодията възпява танцуването в близък контакт, докато строгата майка не гледа. Исторически корени. Името „Колинда“ произлиза от „Калинда“ (или „календа“) – афро-карибско бойно изкуство и народен танц, донесен в Ню Орлиънс през 1700-те години. С течение на времето каджунските музиканти в югозападната част на Луизиана адаптираха мелодията в оживен „ту-степ“. Сюжет. Текстът на песента, написан на каджунски френски, разказва за момче, което кани момиче на име Колинда да танцуват в близък контакт (danser collé), докато майка ѝ отсъства, и закачливо се подиграва на по-възрастните жени, които наблюдават дансинга. По-късно в каунтри и рокабили адаптациите бяха добавени стихове на английски, в които Колинда се описва като най-красивото момиче в байу, чиято майка я придружаваше отблизо всяка вечер. Известни записи / Песента е неизменна част от танцовите зали в Луизиана, празненствата по повод Марди Гра и фолклорния репертоар, като има десетки записани версии: Ранни каджунски записи. Пионерът сред каджунските акордеонисти Джо Фалкон записа ранен вариант на мелодията заедно с цигуларя Док Гидри. Съвременен каджун и зидеко. Изпълнители от Луизиана като Ли Беноа поддържат жив традиционния танцов стил, воден от акордеона. Кънтри, рокабили и фолк. Рокабили певецът Джин Винсънт записа двуезична версия, озаглавена „Danse Colinda“, докато канадската певица Лусил Стар и музикантът за деца Джак Грунски спомогнаха за популяризирането на мелодията пред по-широка международна публика.
Дата на публикация: 11 ноември, 2026
Категория:
Музика
Ключови думи:
нина
СВЕТОСЛАВОВА
Колинда
Харесайте ни във Facebook