„ Release Me “ (понякога превеждана като „ Release Me (and Let Me Love Again) “) е кънтри песен, написана от Еди Милър и Робърт Йънт през 1949 г. Четири години по-късно е записана от Джими Хийп и Мелъди Мастърс (през 1953 г.), а с още по-голям успех от Рей Прайс (1954 г.), Кити Уелс (1954 г.) и Пати Пейдж (1961 г.). Джими Дийн записва версия на песента през 1959 г. Дживин, Джийн Буржоа и Джокерс записват мелодията през 1960 г. и тази версия служи като вдъхновение за Малката Естер Филипс , която достига номер едно в R&B класацията и номер осем в поп класацията с нейния кавър, който се продава многократно. През 1963 г. следват „The Everly Brothers“ , заедно с „Lusille Starr“ , включително превод на френски (1964), „Jerry Wallace“ (1966), „Dean Martin“ (1967) и „Engelbert Humperdinck “ (1967), чиято версия достига номер едно в класацията за сингли в Обединеното кралство . Версията на „Release Me“ на Хъмпърдинк се отличава с това, че заема първото място в британските класации в продължение на шест седмици през март и април 1967 г., предотвратявайки двустранния сингъл „ Penny Lane “ / „ Strawberry Fields Forever “ на Бийтълс да достигне върха. „Release Me“ на Хъмпърдинк е и най-продаваният сингъл за 1967 г. във Великобритания, регистрирайки над един милион продажби. Реалните продажби са 1,38 милиона копия. В Чехия чешката пародична версия „Trouba“ („Пещ“ или „Полудух“) е един от най-популярните хитове на певицата Лусие Била и авторката на песни Габриела Освалдова . Авторски права - Въпреки че по-късно Еди Милър твърди, че е написал песента през 1946 г. — успявайки да я запише сам едва през 1949 г. — той всъщност я е написал съвместно с Робърт Йънт през 1949 г. Тъй като по това време работят с Дъб Уилямс, псевдоним на Джеймс Пебуърт, те му дават една трета от песента. Песента е издадена, като авторът ѝ е Милър-Уилямс-Джийн, тъй като Йънт използва сценичния си псевдоним Боби Джийн. Въпреки че собственикът на 4 Star Records , Уилям Маккол, обикновено добавяше псевдонима си „WS Stevenson“ към песните, които публикуваше, той не успя да го направи през 1949 г. През 1957 г. обаче Милър и Йънт сключиха ново издателско споразумение с 4 Star Records, в което „WS Stevenson“ замени Уилямс като съавтор. През 1958 г. Йънт преотстъпва правата си за авторски права на Уилям Маккол, след което авторските права към песента официално стават „Милър-Стивънсън“, въпреки че съществуват и множество вариации. Например, авторските права върху песента на Енгелберт Хъмпърдинк „United Kingdom 45“ са приписани на Еди Милър, Робърт Йънт, Дъб Уилямс и Робърт Харис. Авторските права върху Харис обаче се оказват друг псевдоним за Джеймс Пебуърт (заедно с Дъб Уилямс). С фалита на наследника на Four Star, авторските права върху песента бяха придобити от Acuff-Rose Music . Когато първоначалният срок на авторските права изтече през 1983 г., той беше подновен за втори срок. Между 1983 и 1985 г. Acuff-Rose плащаше авторски възнаграждения на Yount, докато семейството на починалия Уилям Маккол не уведоми за прехвърлянето от 1958 г. След това Acuff-Rose спря плащанията, докато спорът между ищците не бъде разрешен. На 24 декември 1996 г. Апелативният съд на Съединените щати, Девети окръжен съд , потвърди иска на семейство Маккол. В кънтри музиката „Release Me“ става хит за Джими Хийп , Кити Уелс и Рей Прайс , всички през 1954 г. Въпреки че Прайс има няколко големи хита преди това, „Release Me“ понякога се смята за неговия пробив. Песента има елементи от4/4разбъркано звучене, характерният звук на Прайс, който ще стане по-очевиден при бъдещи успехи като „ Crazy Arms “.Версията на Прайс беше част от хит с две А песни , съчетан с друга песен, която запозна феновете с...44разбъркано: „ I’ll Be There (If You Ever Want Me) “ И двете страни се превърнаха в големи хитове за Прайс, като „Release Me“ достигна №6, а „I’ll Be There“ спря на №2. Версия на Енгелберт Хъмпърдинк През 1965 г. Енгелберт Хъмпърдинк, който по това време се изявява под името Джери Дорси, се среща отново със свой стар приятел, Гордън Милс . По това време Милс успешно е мениджър на Том Джоунс . Милс добавя Дорси към списъка си с мениджъри и променя името му. Като Хъмпърдинк певецът издава няколко почти неуспешни хита във Великобритания, въпреки че една песен, „Dommage, Dommage“, е успешна в Европа. В началото на 1967 г. Хъмпърдинк е помолен да замести болния Дики Валънтайн в „Sunday Night“ в лондонския театър „Palladium“ , телевизионно вариететно шоу , което е едно от най-рейтинговите предавания във Великобритания по това време. Той изпява „Release Me“ в шоуто. То достига номер едно в класацията за сингли в Обединеното кралство на 2 март и остава там шест седмици, като държи „ Penny Lane “ / „ Strawberry Fields Forever “ на Бийтълс далеч от първото място. Това е първият път, когато Бийтълс не достигат върха след дебютния си сингъл. Записът на Хъмпърдинк остава в класациите рекордните петдесет и шест последователни седмици. Б-страната „ Десет китари “ се превърна в изненадващ хит в Нова Зеландия сред младите маори, които се преместиха в градовете за работа, а не след дълго и сред по-широката музикална сцена на Нова Зеландия. По-късно „Десет китари“ послужи като име за документален филм за популярната музика на Нова Зеландия. Британският журналист и автор Питър Хичинс описва изключително успешната версия на Хъмпърдинк като „истинския революционен химн на шейсетте години“ и „далеч по-влиятелна от тази на Боб Дилън “, като прави сравнение между текста на песента и желанието на публиката да се освободи от социалния консерватизъм , който е преобладавало в обществото до 60-те години на миналия век.
Дата на публикация: 2 май, 2026
Категория:
Музика
Ключови думи:
engelbert
humperdinck
Please
Release
Харесайте ни във Facebook