The original dub (voice-over) left the song in English despite using the dubbed version in other episodes.
This dubbing fail happens again in S3E12 where for the second Magic Winx and Enchantix group transformation sequences, both songs were left in French (Season 3 was voice-overed the French dub) despite the dubbed versions of both songs being used for the first Magic Winx and Enchantix group transformation and later for Flora's Enchantix transformation sequence.
S1E3 also has this fail, albeit with "Under the Sign of Winx" playing instead of "We Girls are the Winx" during Bloom's transformation sequence despite being dubbed in the previous episode.
I do not own Winx Club, it belongs to Rainbow S.R.L.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is permitted by copyright statutes that might otherwise be infringed. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
Дата на публикация: 22 април, 2026
Категория:
Друго
Харесайте ни във Facebook