Как сделать субтитры к любому видео автоматически

https://mova.vi/video_2607ru – попробуйте Мовавика Видео бесплатно и монтируйте ролики любого формата!

Как добавить субтитры к видео автоматически за 30 секунд: генерация, оформление, перевод и экспорт SRT-файла для YouTube и соцсетей.

В этом видео мы пошагово разберём, как создать субтитры без ручного набора текста: выберем язык, при необходимости включим автоматический перевод на английский и настроим отображение — одна или две строки. Весь процесс занимает меньше минуты даже для длинных роликов.

После генерации мы сможем выбрать готовый стиль, изменить шрифт, цвет, тень и положение текста в кадре, а затем экспортировать файл SRT для загрузки на YouTube, VK и другие платформы. Всё быстро, удобно и без сложных настроек.

0:00 Почему субтитры важны
1:17 Как добавить субтитры к видео
1:30 Автоматический перевод субтитров
2:41 Выбор стиля и оформление субтитров
3:06 Как экспортировать SRT-файл
3:48 Итог и быстрый алгоритм действий

Читайте наши полезные советы и заряжайтесь вдохновением!
📌 https://mova.vi/ideasrupl простые и свежие идеи для создания контента каждую неделю

И заходите почаще на наши каналы на других площадках – там тоже много всего интересного!
⚡️ Telegram: https://t.me/movavika_ideas
⚡️ VK: https://vk.com/movavika_video
⚡️ Дзен: https://dzen.ru/movavika_ideas

Дата на публикация: 15 февруари, 2026
Категория: Друго