Как е изглеждала България между 40-те и 80-те години на миналия век – не през нашите очи, а през погледа на чужденците, които са имали рядката възможност да я посетят?
В този епизод на „Загадките на Древността“ отваряме уникален визуален архив, съставен от снимки и спомени на фотографи, туристи, журналисти, дипломати и пътешественици, които са уловили България такава, каквато е била – неподправена, истинска, ежедневна.
От аграрната и традиционна България на 40-те – с калдъръмените улици, селските пазари, носиите и непроменените ритуали – до бързо модернизиращата се социалистическа държава от 60-те и 70-те години.
Ще видим заводи, булеварди, нови квартали, но и манастири, черноморски курорти, празници, овощни градини и улици, които днес съществуват само в снимки.
В епизода ще разберете:
* Какво най-силно е впечатлявало чужденците в България през различните десетилетия.
* Какво са снимали западните фотографи, получили специален достъп зад Желязната завеса.
* Защо туристите от Източния блок са възприемали България като рай на социалистическия туризъм.
* Какво разкриват техните кадри за живота, модата, хората и атмосферата на миналия век.
* Как непознати погледи успяват да уловят очарованието на едно време, което днес изглежда невъзвратимо.
Това е визуално пътешествие, преживяване и документален разказ за България, каквато вече не съществува – но която продължава да живее чрез обектива на хора, дошли отдалеч и запечатали нейната душа.
Абонирайте се за канала „Загадките на Древността“, за да видите още неизследвани истории, спомени и уникални моменти от нашето минало.
https://www.youtube.com/@Zagadkite
Препоръчваме Ви да изгледате следните видеа на канала Загадките на древността:
✅ https://www.youtube.com/watch?v=tUsrdO0Ew_c
✅ https://www.youtube.com/watch?v=zY6Lm9kB-W4
✅ https://www.youtube.com/watch?v=zxwHzqIFo3o
What did Bulgaria look like between the 1940s and the 1980s — not through our own memories, but through the eyes of the foreigners who were allowed to see it?
In this episode of “Mysteries of Antiquity”, we open a rare visual archive created by photographers, tourists, journalists, diplomats, and travelers who captured Bulgaria as it truly was—unfiltered, authentic, and deeply human.
From the traditional, agrarian Bulgaria of the 1940s—with its cobblestone streets, village markets, horse carts, rituals and customs frozen in time—to the rapidly modernizing socialist state of the 1960s and 70s.
We explore the contrast between new factories and old monasteries, wide boulevards and rural landscapes, modern seaside resorts and small-town daily life.
In this episode, you will discover:
* What most impressed foreign visitors in each decade.
* How Western photographers documented life behind the Iron Curtain with special permits.
* Why tourists from the Eastern Bloc saw Bulgaria as the jewel of socialist tourism.
* What their photos reveal about everyday life, fashion, people, and the unique atmosphere of the time.
* How these outsiders managed to capture moments that Bulgarians themselves often overlooked.
This is a visual journey and a documentary portrait of a Bulgaria that no longer exists—yet continues to live through the lenses of people who came from afar and preserved its spirit in a single captured moment.
#СоциалистическаБългария #ИсторияНаБългария #БългарияСоцЕпоха #ИсторияБезЦензура
Дата на публикация: 22 ноември, 2025
Категория:
Друго
Харесайте ни във Facebook