From The 1994 Theatrical Animated Film "The Lion King"
Copyright of Disney
0:00 - 🇺🇸 American English
Jeremy Irons, James Earl Jones (RIP), Rowan Atkinson
2:36 - 🇩🇪 German/Deutsch
Thomas Fritsch (RIP), Wolfgang Kühne (RIP), Eberhard Prüter (RIP)
5:12 - 🇳🇱 Dutch/Nederlands
Arnold Gelderman, Coen Flink (RIP), Paul Van Gorcum
7:41 - 🇸🇪 Swedish/Svenska
Rikard Wolff (RIP), Johan Schinkler, Anders Aldgård
10:16 - 🇩🇰 Danish/Dansk
Stig Hoffmeyer (RIP), Aage Haugland (RIP), Peter Zhelder
12:52 - 🇳🇴 Norwegian/Norsk
Even Stormoen, Oddbjørn Tennfjord, Anders Hatlo
15:28 - 🇮🇸 Icelandic/Íslensku
Jóhann Sigurðarson, Pétur Einarsson (RIP), Sigurður Sigurjónsson
18:03 - 🇫🇮 Finnish/Suomeksi
Jukka-Pekka Palo, Esa Saario, Veikko Honkanen
20:39 - 🇪🇪 Estonian/Eesti
Mauri Saatpalu, Rain Simmul, Margus Tabor
23:08 - 🇭🇺 Hungarian/Magyar
Kristóf Tibor (RIP), Sinkovits Imre (RIP), Iván Verebély (RIP)
25:44 - 🇷🇺 Russian/Русский
Yuri Lazarev/Юрий Лазарев, Valeriy Nikitenko/Валерий Никитенко, Georgiy Korol'chuk/Георгий Корольчук
28:19 - 🇺🇦 Ukrainian/Українська
Volodymyr Tereshchuk/Володимир Терещук, Oleksandr Ihnatusha/Олександр Ігнатуша, Viacheslav Dovzhenko/В'ячеслав Довженко
30:55 - 🇸🇰 Slovak/Slovenský
Marián Slovák, Leopold Haverl (RIP), Oldo Hlaváček
33:31 - 🇸🇮 Slovenian/Slovenščina
Valter Dragan, Sebastijan Cavazza, Niko Goršič
36:06 - 🇷🇸 Serbian/Cрпски
Vladan Savić/Владан Савић, Vladan Živković/Владан Живковић (RIP), Nikola Bulatović/Никола Булатовић
38:42 - 🇧🇬 Bulgarian/български
Nikolay Urumov/Николай Урумов, Marius Donkin/Мариус Донкин, Veselin Rankov/Веселин Ранков
41:18 - 🇵🇱 Polish/Polski
Marek Barbasiewicz, Viktor Zborowski, Tadeusz Borowski (RIP)
43:53 - 🇨🇿 Czech/Čeština
Pavel Soukup, Miroslav Moravec (RIP), Stanislav Fišer (RIP)
46:29 - 🇭🇷 Croatian/Hrvatski
Siniša Popović, Zvonimir Zoričić (RIP), Ranko Tihomirović (RIP)
49:05 - Ingush/Ингуши
Muhammad Tochiev/Мухаммад Точиев, Ilyas Terkhoev/Ильяс Терхоев, Muhammad Koloev/Мухаммад Колоев
51:40 - 🇦🇱 Albanian/Shqip
Robert Ndrenika, Piro Malaveci, Mehdi Malkaj
54:16 - 🇦🇲 Armenian/Հայ
Avo Khalat’yan/Ավո Խալաթյան, Grigor Baghdasaryan/Գրիգոր Բաղդասարյան, Vach’ye Yerits’yan/Վաչե Երիցյան
56:51 - 🇮🇷 Persian/فارسی
Hamed Azizi/حامد عزیزی, Alireza Taheri/علیرضا طاهری, Unknown
59:27 - 🇦🇿 Talish/Taliş
Unknown
1:02:03 - 🇬🇷 Greek/Ελληνικά
Aléxis Stavrákis/Αλέξης Σταυράκης, Kóstas Kastanás/Κώστας Καστανάς, Spíros Bibílas/Σπύρος Μπιμπίλας
1:04:38 - 🇫🇷 French/Français
Jean Piat (RIP), Jean Reno, Michel Prud'homme
1:07:14 - 🇹🇷 Turkish/Türkçe
Şahin Çelik, Haluk Kurtoğlu (RIP), Toygun Ateş (RIP)
1:09:50 - 🇰🇿 Kazakh/Қазақ
Asylbek Qapaev/Асылбек Қапаев, Unknown
1:12:25 - 🇹🇩 Romanian/Română
Bogdan Tudor, Claudiu Stănescu (RIP), Claudiu Bleont
1:15:01 - 🇧🇷 Brazilian Portuguese/Português Brasileiro
Jorgeh Ramos (RIP), Paulo Flores (RIP), Pádua Moreira
1:17:37 - 🇵🇹 Portuguese/Português
Rogério Samora (RIP), António Marques (RIP), Fernando Luís
1:20:12 - 🇮🇹 Italian/Italiano
Tullio Solenghi, Vittorio Gassman (RIP), Roberto Del Giudice (RIP)
1:22:48 - 🇪🇸 Spanish/Español
Ricardo Solans, Constantino Romero (RIP), Eduard Doncos
1:25:23 - 🇲🇽 Latin Spanish/Español Latino
Carlos Petrel (RIP), Carlos Magaña (RIP), Eduard Tejedo
1:27:59 - 🇸🇦 Arabic/عربي
Ahmad Khalil/أحمد خليل (RIP), Mohammad Al-Shershaby/محمد الشرشابي, Adel Khalaf/عادل خلف
1:30:35 - 🇪🇬 Egyptian Arabic/مصرية عربية
Abdel Rahman Abou Zahra/عبد الرحمن أبو زهرة, Isam Seif/عصام سيف, Isam Seif/عصام سيف
1:33:10 - 🇮🇱 Hebrew/עִברִית
Eli Gorenstein/אלי גורנשטיין, Amnon Moskin/אמנון מסקין (RIP), Ohad Shahar/אוהד שחר
1:35:46 - 🇮🇳 Hindi/हिन्दी
Salim Ahmad Ghouse/सलीम अहमद गौस (RIP), Sureshi Oberoi/सुरेश ओबेरॉय, Asif Ali Beg/आसिफ अली बेग
1:38:21 - Tamil/தமிழ்
Unknown
1:40:51 - Mâori
Matu Ngaropo, Piripi Taylor, Whatanui Flavell
1:43:26 - 🇿🇦 Zulu
Robert Dlamini, Dominic Tyawa, Mandla Buthelezi
1:45:56 - 🇹🇭 Thai/แบบไทย
Prat Suwannason/ปรัชญ์ สุวรรณศร, Phluek Uppathamphanon/พฤกษ์ อุปถัมภานนท์, Samat Phromwarangkun/สามารถ พรหมวรางกูร
1:48:32 - 🇯🇵 Japanese/日本語
Haruhiko Jô/壤晴彦,Shinya Ôwada/大和田伸也, Hideyuki Umetsu/梅津秀行 (RIP)
1:51:07 - 🇰🇷 Korean/한국어
Kim Byeong-Gwan/김병관 (RIP), Yu Gang-Jin/유강진, Tak Won-Je/탁원제
1:53:43 - 🇨🇳 Chinese/汉语
Unknown
1:56:18 - 🇹🇼 Mandarin/國語
Xú Jiàn-Chûn/徐健春, Chén Míng-Yáng/陳明陽, Sûn Dé-Chéng/孫德成 (RIP)
1:58:54 - 🇭🇰 Cantonese/廣州話
Lou Gwok-Hung/盧國雄, Lou "Paul Lo" Hung/盧雄 (RIP), Ng Gam-Jyun/吳錦源
2:01:29 - 🇮🇩 Indonesian/Bahasa Indonesia
Ojay S. Surianata, Dewansyan Hasution (RIP), Unknown
2:03:59 - 🇲🇾 Malay/Melayu
Bob Fadhli, Unknown, Unknown
#mrjørgensen #indifferentlanguages #thelionking #disney #scar #mufasa #zazu
Дата на публикация: 30 юни, 2025
Категория:
Друго