Красавицата и Звяра - Бел/ Beauty and the Beast - Belle (Bulgarian)

Красавицата и Звяра - Бел/ Beauty and the Beast - Belle (Bulgarian)


ТЕКСТ

Малък град, той селце дори е.
Всеки ден тук е все едно.
Малък град, пълен с малки хора.
Стават те от сън.

Bonjour! (x5)

Върви хлебарят, пак тавата носи,
забързан както всеки ден.
Всяко утро е така и
откакто сме в града.
Този скучен малък град.

Върви отново туй момиче странно.
С разсеян вид е mademoiselle.
Тя компания не знай,
щото в облаци витай.
Няма спор - момиче странно си е Бел.

Bonjour!
Здравей!
Как са децата?
Bonjour!
Здравей.
Как е, Мадам?
Яйца ми дай!
Ти колко плащаш?
Така е в този скучен малък град.

Отново тук е туй момиче странно.
Дали пък нещо не е зле?
С този поглед замечтан
все във тез книги заврян.
Та каква загадка е за нас таз Бел!

Ах, пак дъхът ми спира.
Как обичам тази част.
О, виж.
Тя среща принц чаровен,
но не го разбира тук,
а чак след две глави.

И с право името и значи "хубост".
С таз красота без паралел.
И зад своята красота
странни мисли крие тя.
И различна е от всички нас.
Тя не е като всички нас.
Различна е от всички нас, таз Бел.

Да, от момента, в който спрях аз поглед
и от любов бях покосен.
Само тя е с чар вроден
и със хубост като мен.
Затова ще се оженя аз за Бел.

Това е той
като в мечтите.
Monsieur Гастон,
какъв сладур.
Сърце, поспри!
Едва аз дишам.
Брюнет, висок и силен. Ооо.

Bonjour!
Пардон.
Здравей!
Mais oui.
Какво пробутваш?
Прекрасен плод!
Режи едно кило.
Хей, ти!
Ще взема нож.
Минавам тук.
Шаран?
Тоз хляб е твърд!
Смърди!
Мадам се бърка.

Така е в този скучен малък град.
О, Бел ще бъде моята жена!

И тя минава странна, но прекрасна.
Необичайна mademoiselle.
Колко жалко е това.
Не е на място тя.
Тя наистина е странница.
Красавица, но странница.
Наистина е странна тя, таз Бел.

Bonjour! (x5)

Мадам Гастон, какво си мисли?
Мадам Гастон, благодаря!
О, не, не съм за тази примка!
Не искам този скучен малък град.

В приключения да се изгубя,
така мечтая ден след ден.
Има, знам, в света красив
по-различен и щастлив
от живота в този малък град.

Дата на публикация: 15 май, 2025
Категория: Друго