Оригинално заглавие: Encanto (Disney/Walt Disney Animation Studios)
Жанр: Анимация, Комедия, приключенски, мюзикъл (САЩ, 2021 г.)
Режисьор: Джаред Буш, Чарис Кастро Смит, Байрън Хауърд
Продуцент: Ивет Мерино и Кларк Спенсър
Сценаристи: Чарийз Кастро Смит и Джаред Буш
Музика: Джърмейн Франко
Песни: Лин-Мануел Миранда
С гласовете на: Стефани Беатрис, Джон Легуизамо, Мария Сесилия Ботеро, Диан Гуереро, Джесика Дароу, Анджи Сепеда и Уилмър Валдерама
Ролите озвучиха:
Мирабел: Весела Бонева
Абуела Алма: Анелия Шишкова
Чичо Бруно: Филип Аврамов
Феликс: Константин Икономов
Луиза: Прея Осасей
Хулиета: Лина Шишкова
Пепа: Надежда Панайотова
Изабела: Димитрина Германова
Агустин: Георги Стоянов
Камило: Никола Попов
Антонио: Максим Шишков
Долорес: Кръстина Кокорска
Мариано Гузман: Момчил Степанов
Сеньора Гузман, майката на Мариано: Василка Сугарева
Малката Мирабел: Ивайла Бояджиева
Освалдо, Свирач на типле: Петър Калчев
Сеньора Озма: Мариета Петрова
Възрастният Арутро: Георги Спасов
Градски деца: Венцислав Славчев, Радина Стоянова, Марина Табакова
Други гласове: Антоанета Георгиева
Борис Илиев
Димитър Тодоров
Елина Илиева
Ивелина Цонева
Мария Николаева
Михаил Недялков
Неда Сергиева
Стефан Койчинов
Теодор Койчинов
Теодора Тренкова
Ясен Велчев
Песни:
Фамилия Мадригал: Весела Бонева
Анелия Шишкова
В очакване на чудото: Весела Бонева
Преса: Прея Осасей
Нито дума за Бруно: Надежда Панайотова
Константин Икономов
Кръстина Кокорска
Димитрина Германова
Никола Попов
Весела Бонева
Различен път: Димитрина Германова
Весела Бонева
Заедно: Весела Бонева
Анелия Шишкова
Филип Аврамов
Кръстина Кокорска
Димитрина Германова
Прея Осасей
Микс студио: Shepperton International
Тонрежисьори на записа: Петър Костов
Мартин Станев
Пламен Чернев
Полина Митева
Режисьор на дублажа: Мариета Петрова
Преводач: Милена Васкова
Музикален режисьор: Десислава Софранова
Български текст на песните: Десислава Софранова
Творчески директор на българската версия: Венета Янкова
Дата на публикация: 5 октомври, 2023
Категория:
Друго
Харесайте ни във Facebook