Оригинално заглавие: Elemental (Disney/Pixar)
Жанр: Анимация, Комедия, приключенски, романтика (САЩ, 2023 г.)
Режисьор: Питър Сон
Продуцент: Денис Рийм
Сценаристи: Джон Хобърг, Кат Ликел, Бренда Хуе
Музика: Томас Нюман
С гласовете на: Лия Луис, Мамуду Ати, Рони дел Кармен, Шила Оми, Уенди Маклендън-Коуви, Катрин О'Хара, Мейсън Уъртхаймър, Джо Пера и Мат Янг Кинг
Ролите озвучиха:
Лумна: Рада Христова
Лей: Виктор Иванов
Оги: Здравко Димитров
Искра: Цветослава Симеонова
Буря: Светлана Смолева
Бистра: Надя Полякова
Въртоп: Константин Икономов
Жежка: Мариета Петрова
Папрат: Николай Върбанов
Жежко: Николай Върбанов
Прилив: Анатолий Божинов
Земен мъж: Анатолий Божинов
Мъничка Лумна: Мария Натлева
Момиче Лумна: Далия Георгиева
Фуш: Красимир Христов
Клиент с бенгалски огън: Лъчезар Натлев
Клиент: Лъчезар Натлев
Земен имиграционен служител: Момчил Степанов
Земен доставчик: Стоян Кукуванов
Земен хазяин: Даниел Даббас
Портиер: Петър Върбанов
Други гласове:
Анелия Веселинова
Карина Андонова
Красимир Христов
Михаела Тюлева
Режисьор на дублажа: Петър Върбанов
Преводач: Милена Кекеманова
Тонрежисьор на записа:
Петър Костов
Пламен Чернев
Ралица Христова
Миксинг студио: Shepperton International
Записът е осъщестен в: Александра Аудио
Творчески директори на българската версия: Александра Яниковска, Венета Янкова,
Disney Character Voices International, Inc.
Дата на публикация: 16 август, 2023
Категория:
Друго
Харесайте ни във Facebook