ᴴᴰ☞ Любовта ще те върне ☀️ Taylor Dayne - Love Will Lead You Back ПРЕВОД

ᴴᴰ☞ Любовта ще те върне ☀️ Taylor Dayne - Love Will Lead You Back
Текст
Saying goodbye
Is never an easy thing
But you never said
That you'd stay forever
So if you must go
Oh, darling I set you free
But I know in time
That we'll be together
I won't try
To stop you now from leaving
'Cause in my heart I know
Love will lead you back
Someday I just know that
Love will lead you back to my arms
Where you belong
I'm sure, sure as stars are shining
One day you will find me again, it won't be long
One of these days our love will lead you back
One of these nights
Ooh, I'll hear your voice again
You're gonna say
Ooh, how much you missed me
You'll walk out this door
But someday you'll walk back in
And darling I know, ooh
I know this will be
Sometimes it takes
Sometime you on your own now
To find your way back home
ПРЕВОД
Любовта ще те върне
Да кажеш "сбогом" никога не е лесно,
но ти никога не каза, че ще останеш завинаги.
Така че, ако трябва да тръгнеш,
скъпи, аз ще те пусна.
Но знам, че след време
ще бъдем заедно.
О, няма да се опитвам
да те спра да не си тръгнеш сега,
защото в сърцето си зная...
Любовта ще те върне пак някой ден,
аз зная това.
Любовта ще те върне отново в обятията ми,
където ти принадлежиш.
Сигурна съм, сигурна както в това, че звездите светят.
Един ден ти отново ще ме откриеш.
Това няма да отнеме много време,
скоро
любовта ни ще те върне.

Една нощ,
гласа ти отново ще чуя.
Ще кажеш "о, колко много ми липсваш".
Тръгна си през тази врата,
но някой ден ти ще влезеш отново през нея.
О, скъпи зная...
О, зная че това ще се случи.
Понякога ти е нужно време да си сам, но сега
намери отново пътя за дома.

Любовта ще те върне пак някой ден,
аз зная това.
Любовта ще те върне отново в обятията ми,
където ти принадлежиш.
Сигурна съм, сигурна както в това, че звездите светят.
Един ден ти отново ще ме откриеш.
Това няма да отнеме много време,
скоро
любовта ни ще те върне.

Но няма да се опитвам да те спра, да не си тръгнеш сега,
защото в сърцето си зная...

Любовта ще те върне пак
някой ден, аз просто го зная.
Любовта ще те върне отново в прегръдките ми.
Това няма да отнеме много време,
скоро
любовта ни ще те върне.

Дата на публикация: 10 ноември, 2018

Дата на публикация: 21 март, 2022
Субтитри от: vaskomutafchiev1
Категория: Музика
Ключови думи: You Love превод Back will Taylor Lead Dayne ᴴᴰ☞