Queen - Бохемска рапсодия - С вградени BG субтитри

„Бохемска рапсодия“ е песен на британската рок група Куийн. Тя е написана от Фреди Меркюри за албума ,,A Night at the Opera'' през 1975 година. Песента се състои от три основни части – една баладна завършваща с китарно соло, преминаване към опера и завършване с тежък рок.Когато е издадена като сингъл, „Бохемска рапсодия“ прави огромен комерсиален успех, като остава на върха на класациите в Обединеното кралство в продължение на девет седмици и продава повече от един милион копия до края на януари 1976 година . Тя достига номер едно отново през 1991 г. за пет седмици след смъртта на Меркюри, и се превръща в третият най-продаван сингъл на всички времена във Великобритания. В САЩ песента първоначално достига номер девет през 1976 г., а след повята си във филма ,, Wayne's World '' се изкачва до номер две през 1992 и се преиздава отново, като сингъл с цел популяризиране на групата там.Сингълът е съпроводен от рекламно видео, считано за едно от най-добрите за всички времена. Произведението помага за установяването на визуален език на съвременния музикален клип. Въпреки критичната реакция първоначално тя е смесена, особено в САЩ . ,,Бохемска рапсодия“ остава една от най-популярните песни на Куийн. Списание Rolling Stone класира песента на 163-та позиция в 500-те най-велики песни на всички времена . Фреди Меркюри пише по-голямата част от песента в дома си в Кенсингтън, западен Лондон.Продуцент е Рой Томас Бейкър . Фреди създава песента в негово присъствие, Брайън Мей решава, че проектът на Меркюри за тази песен е интересен, оригинален, и достоен за работа.Голяма част от материала е написана в студиото в съответствие с Мей, но песента е в ума на Фреди още преди да започнат. Музикалният учен Шийла Уйтъли предлага, заглавието да е като съвременна рок идеология в света на бохемските артисти, а с рапсодия да се потвърди романтичните идеали на арт рока. Джудит Перайно коментирайки бохенизмът заявява: „Тази песен ще бъде, като макет на опера, нещо извън нормата на обикновените рок песни, ще следва определена оперна логика: припев на мулти-проследени гласове, които се редуват със сола, емоциите са прекомерни а сюжетът е объркващ“. Записите започват в Rockfield Stduio 1 в близост до Мънмът на 24 август 1975 г., след 3-седмични репетиции. По-време на записването се използват допълнително четири студия: Roundhouse, SARM (East), Scorpion и Wessex.Според някои членовете на групата, Фреди Меркюри е бил подготвен психически предварително режисирал записите през цялото време. Меркюри използва пиано, с което той свири в рекламното видео и на турнето във Великобритания. Поради сложната природа на песента, тя е записанa в различни раздели, само с един барабан.Брайън, Фреди и Роджър пеят своите вокални части непрекъснато по 10 – 12 часа на ден. Цялата творба отнема три седмици за да се запише, а на места включва 180 отделни „overdubs“. Тъй като ателиетата по-това време предлагат само 24 аналогова лента, е било необходимо за трите „overdub“ да се използва последователен под-сет. В крайна сметка се използват осмо поколение касати. Различните раздели на лентата, съдържат „submixes“ (ножчета за бръснене монтирани в правилната последователност, използвани на самозалепващите се ленти). Брайън Мей предлага, поставянето на лента да е в предната част на светлината за да могат да виждат през нея, тъй като записвали твърде интензивно. Това е най-скъпият сингъл създаван някога и остава един от най-сложните записи в историята на популярната музика. Песента се състои от шест части: увод, балада, китарно соло, опера, хард рок, и заключение. Този формат, с резки промени в стила, тона, и темпото е необичаен за рок музика. Зародишна версия на този стил вече е бил използван от групата в „My Fairy King“.Ню Йорк Таймс коментира, че „най-отличителната черта на песента е фаталистичният текст“. Фреди Меркюри отказа да обясни състава му, и казва,че групата е защитила своите тайни в песента.Брайън Мей подкрепя предложенията, че песента, съдържа забулени препратки към лични травми на Меркюри и припомня, че: „Фреди е един много сложен човек, лекомислен със скрити несигурности и проблеми в детството си. Той никога не обяснява текстове на песните, но мисля, че поставя много от себе си в тази песен.“ Групата се е съгласила, че в основата е един лиричен текст с лично отношение към композитора. В документален филм на Би Би Си за създаването на „Bohemian Rhapsody“, Роджър Тейлър коментира, че истинското значение на песента е „доста очевидно само с малко глупости по средата ''. ,,...Това е една от онези песни, които имат такава фантазия, за която да мислиш. Мисля, че хората трябва просто да я слушат, и мислят за нея, и след това да изразят мнение за това какво се казва за тях...„Bohemian Rhapsody“ не просто излезе от нищото. Направих малко научни изследвания, и въпреки това неискрено е като макет на опера. Защо не? ''- казва Фреди Меркюри .Въпреки това, когато групата издава Greatest Hits на касета в Иран, листовката е преведена на персийски език с описания (отнася се и за една книга, издадена в Иран, озаглавена „Маршът на Черната Кралица“ от Сара Сефати и Фархад Аркани, която включва цялата биография на групата с пълни преводи на текстовете на песни на персийски). В описанието, Куийн посочва, че „Bohemian Rhapsody“ е за млад мъж, който случайно е убил някого и като Фауст, e продал душата си на дявола. В нощта преди екзекуцията, той призовава Бог на арабски език, Бисмиллах, и с помощта на ангелите, възвръща душата си от Шейтан - / Шейтан (Шайтан, Иблис) е аналог на дявола в ислямската митология /.И все пак, критици, журналисти и хора от академичните среди размишляват над смисъла на текста. Някои смятат, че текстовете описват убиец преследван от демони или изобразяват събития предшестващи изпълнения. Други смятат, че текстовете са написани само за да съвпада с музиката, и нямат значение; Кени Евърет цитира Фреди да твърди, че текстовете са били просто „случайно римувани глупости“.Други пък я тълкуват, като начин на Фреди за справяне с личните проблеми.Шийла Уйтъли отбелязва, че Меркюри достига повратна точка в личния си живот в годините, и е написал „Bohemian Rhapsody“.Той е живял с Мария Остин в продължение на седем години, но току-що започва първата си гей-любов. Тя предполага, че песента предлага подробности за емоционалното му състояние в момента, живеещият с Мария („Мама“, като Майка Мария), който иска да избяга („Мама Миа ме пусна“).Когато групата иска да пусне сингълът през 1975 г., различни хора обясняват, че 5 минути и 55 секунди са твърде дълги и никога няма да бъде хит. Според производителя Рой Томас Бейкър, той и групата избягват тези корпоративни решения, като пускат песента за Capital Radio. Планът им е, да се пуска само част от песента, но търсенето се засилва, когато Кени Еверет започва да излъчва пълната песен в шоуто му по 14 пъти през два дни. Огромна част от феновете се опитват да купят сингълът още следващия понеделник, но се оказва че той все още не е издаден. По същото време, Пол Дрю, от RKO в Щатите, чува песента в шоуто Евърет в Лондон. Дрю успява да получи копие от лентата и започва веднага да я излъчва Щатите, което всява смут в издателят на Куийн в САЩ – Електра В интервю с Sound on Sound, Бейкър отразява, че „това е една странна ситуация, в която радиото и от двете страни на Атлантическия океан наруши правилата, и звукозаписните компании заявиха, че никога няма разрешат песента да се пуска в ефир!“ В крайна сметка неиздаденият сингъл излиза, с „I'm in Love with My Car“, като Б-страна.Песента застава през 1975 г. във Великобритания по Коледа, като номер едно, и се задържа на най-горната позиция в продължение на девет седмици. „Bohemian Rhapsody“ е първата песен, която някога достига до номер едно на два пъти с една и съща версия и е единственият сингъл във Великобритания, който по Коледа достига до номер едно на два пъти с една и съща версия. Вторият е при повторното си пускане (като двойна А страна на сингъл с „These Are the Days of Our Lives“) през 1991 г. след смъртта на Фреди, като остава под номер едно в продължение на пет седмици.От другата страна на океана, песента също застава високото в класациите. В Съединените щати, сингълът е успешен (макар и по-малко от този в Обединеното кралство). Оригиналният сингъл, е пуснат в началото на 1976 г., и достига номер девет в Billboard Hot 100, а при повторно пускане през 1992 г. до номер две. В последващо интервю, Антъни ДеКъртис от списание Ролинг Стоун обяснява относително слабото представяне на песента в класациите на САЩ, казвайки че това е „най-чист пример за нещо, което не може да има успех Америка“. Клипът към песента е режисиран от Брус Гоуерс, който режисира и видеоклипа от 1974 г. на концерта на групата в Rainbow Theatre в Лондон, записан е от оператора Бари Дод и асистент-режисьора Джим МъкКътчен. Видеото е записано само за четири часа на 10 ноември 1975 г., на обща стойност от 4500 лири . Видеото е редактирано в рамките на пет часа, защото е трябвало да се излъчи същата седмица, в която е записано . Материалът е изпратен на Би Би Си веднага след като е завършен и е излъчен за първи път на Top Of The Pops през ноември 1975 година. След няколко седмици на номер едно, е създадено алтернативно видео. Въпреки, че песента се превръща в една от най-почитаните в популярната музикална история, първоначалната критична реакция е лоша. Melody Maker казва, че Куийн сближават яростта на Balham Amateur Operatic Society в извършване към The Pirates of Penzance. Песента е спечелила множество награди.През 1977 г., само две години след нейното издаване, британската звукозаписната индустрия поставя „Bohemian Rhapsody“, като най-добрият британски сингъл в периода 1952 – 1977. Тя редовно влиза в анкети за най-велики песни, и е записана в Книгата на Гинес през 2002 г. като най-добрият британски сингъл на всички времена През 2004 г. Списание Ролинг Стоун поставя тази песен на 163 място в списъка с 500-те най-велики песни на всички времена . 2004 г. песента е приета в Залата на славата на наградите Грами.

Дата на публикация: 3 юли, 2019
Категория: Музика
Ключови думи: субтитри Queen Bg рапсодия вградени Бохемска

Показване на още