Оригинално заглавие: Star Wars: Episode I – The Phanthom Menace (20th Century Fox/Lucasfilm)
Жанр: Научна фантастика (САЩ, 1999 г.)
Режисьор и сценарист: Джордж Лукас
Продуцент: Джордж Лукас
Музика: Джон Уилямс
Оператор: Дейвид Тотърсол
Монтаж: Пол Мартин Смит, Бен Бурт
В ролите: Лиам Нийсън, Юън Макгрегър, Натали Портман, Иън Макдърмид, Джейк Лойд, Рей Парк и др.
Ролите озвучиха артистите:
ЕВА ДАНАИЛОВА
ГЕРГАНА СТОЯНОВА
ЛЮБОМИР МЛАДЕНОВ
КОНСТАНТИН ДИМИТРОВ
ЯВОР КАРАИВАНОВ
ПЕТЪР ВЪРБАНОВ
ПЕТЪР КАЛЧЕВ
ГЕОРГИ СТОЯНОВ
НИКОЛАЙ ПЪРЛЕВ
ВЛАДИМИР ЗОМБОРИ
ХРИСТО ДИМИТРОВ
ПЕТЪР БОНЕВ
ГЕОРГИ ТОДОРОВ
Преводач
ХРИСТО ХРИСТОВ
Тонрежисьор
АНГЕЛ ТОПОРЧЕВ
Режисьор на дублажа
ПЕТЪР ВЪРБАНОВ
Изпълнителен продуцент
ВАСИЛ НОВАКОВ
АЛЕКСАНДРА АУДИО 2018
VHS Rip (Мейстар филм, 2000 г.):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/670939_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-1-vh
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/670940_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-2-vh
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/670941_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-3-vh
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/670942_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-4-vh
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/670943_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-5-vh
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/670944_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-6-vh
7-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/670945_star-wars-epizod-1-nevidima-zaplakha-1999-bg-subtitri-chast-7-vh
TV Rip (KINO NOVA):
Войсоувър дублаж на NOVA Broadcasting Group, 2017 г.:
8-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/749556
9-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749557
10-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749558
11-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749559
12-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749560
13-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749561
14-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749562
15-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749563
16-та част: http://www.videoclip.bg/watch/749564
Синхронен дублаж на Александра аудио, 2018 г.:
17-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957113
18-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957114
19-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957115
20-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957116
21-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/957117
22-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/957118
23-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957119
24-та част: http://www.videoclip.bg/watch/957120
Дата на публикация: 31 март, 2019
Категория:
Трейлъри и анимация
Ключови думи:
Star
Аудио
1999
междузвездни
wars
войни
невидима
TVRip
Александра
BGAudio
заплаха
дублаж
бгаудио
2018
kinonova
синхронен
Харесайте ни във Facebook