Адажио - Ил Диво (превод)

Това е превод на песен, изпълнявана от Ил Диво. Текста е следния:

Не зная къде да те открия,
не зная как да те достигна.
Чувам гласа ти във вятъра,
чувствам те под кожата си.
В сърцето и душата си те чакам.
Адажио

Всичките нощи без теб,
всичките ми мечти те обгръщат.
Виждам и докосвам лицето ти.
Падам в прегръдките ти.
Когато моментът настъпи,
знам, че ще бъдеш в обятията ми.
Адажио.

Затварям очи и намирам начин.
Няма нужда да се моля.
Вървях толкова дълго
Борих се толкова усилено.
Няма нищо за обясняване.
Знам, че всичко, което остава,
е едно пиано, което свири.

Ако знаеш къде да ме намериш,
ако знаеш как да ме достигнеш
преди светлината да угасне,
преди да изгубя вяра,
бъди единствената, която ще каже,
че ще чуе сърцето ми,
че ще даде живота си
и ще остане завинаги.

Не оставяй светлината да угасне!
Не ме оставяй да загубя вяра!
Бъди единствената, която ще каже,
че вярва.
Накарай ме да повярвам,
че няма да си тръгнеш.
Адажио.

Дата на публикация: 23 февруари, 2017
Категория: Музика
Ключови думи: Музика превод За ценители