Пинокио (1940) (бг аудио) (част 3) VHS Rip Синхронен дублаж на Александра аудио 2000 (4:3)

Оригинално заглавие: Pinocchio (RKO Radio Pictures/Walt Disney Productions)
Жанр: Анимация, приключенски, мюзикъл (САЩ, 1940 г.)
Режисьори: Бен Шарпстийн и Хамилтън Лъск
Продуцент: Уолт Дисни
Български дублаж (Александра аудио/UVT Сохо Продакшън/Силвия Мюзик, 2000 г.):
Пинокио: Вилимир Стойнев
Джимини: Теодор Елмазов
Джепето: Петър Петров
Стромболи: Георги Тодоров
Почтения Джон: Стефан Димитриев
Феята: Стефка Рачева
Пакси Пурата: Георги Стефанов
Кочияш: Георги Георгиев
Александър: Венелин Маринов
Песните изпълняват: Орлин Горанов, Петър Петров, Вилимир Стойнев, Стефан Димитриев, Йорданка Илова, Евгения Брайнова, Десислава Софранова
Режисьор на дублажа: Иванка Йовкова
Превод: Христо Христов
Адаптация: Веселина Пършорова, Наталия Пенева
Музикален режисьор/Превод на песните: Десислава Софранова
Творчески консултанти: Михал Войнаровски, Венета Янкова
Продуцент на българската версия: Disney Character Voices Intenational

VHS Rip (Александра видео):
Двугласова дублажна версия, 1992 г.:
4:3 резолюция:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/644882_pinokio-1940-bg-audio-chast-1-vhs-rip-dvuglasov-dublazh-na-aleks
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/644884_pinokio-1940-bg-audio-chast-2-vhs-rip-dvuglasov-dublazh-na-aleks
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644885_pinokio-1940-bg-audio-chast-3-vhs-rip-dvuglasov-dublazh-na-aleks
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644888_pinokio-1940-bg-audio-chast-4-vhs-rip-dvuglasov-dublazh-na-aleks
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644889_pinokio-1940-bg-audio-chast-5-vhs-rip-dvuglasov-dublazh-na-aleks
16:9 резолюция:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1064431_pinokio-1940-bg-audio-chast-1-vhs-rip-aleksandra-video-1992
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1064432_pinokio-1940-bg-audio-chast-2-vhs-rip-aleksandra-video-1992
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1064433_pinokio-1940-bg-audio-chast-3-vhs-rip-aleksandra-video-1992
Синхронен дублаж, 2000 г.:
4:3 резолюция:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/644890_pinokio-1940-bg-audio-chast-6-vhs-rip-sinkhronen-dublazh-na-alek
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/644892_pinokio-1940-bg-audio-chast-7-vhs-rip-sinkhronen-dublazh-na-alek
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644894_pinokio-1940-bg-audio-chast-8-vhs-rip-sinkhronen-dublazh-na-alek
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644896_pinokio-1940-bg-audio-chast-9-vhs-rip-sinkhronen-dublazh-na-alek
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/644897_pinokio-1940-bg-audio-chast-10-vhs-rip-sinkhronen-dublazh-na-ale
16:9 резолюция:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1064842_pinokio-1940-bg-audio-chast-1-vhs-rip-aleksandra-video-2000
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1064843_pinokio-1940-bg-audio-chast-2-vhs-rip-aleksandra-video-2000
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1064844_pinokio-1940-bg-audio-chast-3-vhs-rip-aleksandra-video-2000

Дата на публикация: 12 декември, 2016
Категория: Трейлъри и анимация
Ключови думи: Част Аудио Видео Rip пинокио Александра VHS 1940