Заглавие на епизода: Мъжката пещера (Mancave)
Оригинално заглавие: ALVINNN!!! and the Chipmunks - 1st Season (Bagdasarian Productions)
Жанр: Анимация, комедия, мюзикъл (САЩ, Франция, 2015-2016 г.)
По идея на: Джанис Карман
По героите на: Рос Багдасарян младши и Джанис Карман
Ролите озвучиха:
Алвин - Христо Димитров
Саймън и Дейв - Георги Стоянов
Тиодор - Живка Донева
Британи и Джанет - Василка Сугарева
Елинор - Диляна Спасова
Обработка: студио "Александра Аудио"
Преводач: Десислава Георгиева
Тонрежисьори: Ангел Топорчев, Наталия Антонова
Режисьор на дублажа: Симона Нанова
Важно: Ако сте фенове на сериала и се интересувате от дублажния състав, моля ви, споделете своите наблюдения с мен. Аз събирам информация за актьорите, които озвучават героите в сериала, и ще бъда много благодарен, ако ми помогнете да ги идентифицирам. Вашата помощ е от съществено значение за допълването на базата данни и подобряването на информацията за състава на сериала. Благодаря ви предварително за съдействието! Моля, пишете ми на лично съобщение, вместо да коментирате.
Посетете статията на сериала в Уикипедия: https://bg.wikipedia.org/wiki/АЛВИННН!_и_катеричоците
Както и страницата за българския дублаж в The Dubbing Database: https://dubdb.fandom.com/wiki/АЛВИННН!!!_и_катеричоците
Дата на публикация: 15 май, 2024
Категория:
Трейлъри и анимация
Ключови думи:
TVRip
BGAudio
дублаж
бгаудио
Nickelodeon
С01
сезон1
Елинор
Саймън
алвин
катеричоците
Британи
Джанет
александрааудио
алвиннн
тиодор