Оригинално заглавие: Indiana Jones and the Dial of Destiny (Walt Disney Pictures/Paramount Pictures/Lucasfilm Ltd.)
Жанр: Екшън, приключенски, фентъзи (САЩ, 2023 г.)
Режисьор: Джеймс Магнолд
Продуценти: Катлийн Кенеди, Франк Маршъл, Саймън Емануел
Изпълнителни продуценти: Стивън Спилбърг, Джордж Лукас
Сценаристи: Джез Бътъруърт, Джон-Хенри Бътъруърт, Джеймс Манголд
По героите на: Джордж Лукас, Филип Кауфман
Музика: Джон Уилямс
Оператор: Фидон Папамайкъл
Монтаж: Майкъл Маккъскър, Андрю Бъкланд, Дърк Уестървелт
В ролите: Харисън Форд, Фийби Уолър-Бридж, Антонио Бандерас, Джон Рис-Дейвис, Шонет Рене Уилсън, Томас Кречман, Тоби Джоунс, Бойд Голбрук, Оливие Рихтерс, Етан Исидор, Мадс Микелсен и др.
Ролите озвучиха:
Индиана Джоунс: Петър Върбанов
Хелена: Яница Маслинкова
Реналдо: Георги Стоянов
Салах: Станислав Пищалов
Вебер: Светломир Радев
Мейсън: Августина-Калина Петкова
Базил: Здравко Димитров
Клейбър: Борис Кашев
Теди: Стоян Кукуванов
Шмит: Пламен Манасиев
Други гласове: Алекс Маринов, Анатолий Божинов, Василка Сугарева, Даниел Даббас, Димитър Ангелов, Живко Джуранов, Калин Арсов, Камен Асенов, Карина Андонова, Константин Лунгов, Красимир Христов, Лъчезар Натлев, Момчил Степанов, Надя Полякова, Пламен Чернев, Рада Христова, Симона Николова
Режисьор на дублажа: Петър Върбанов
Преводач: Христо Христов
Звукозаписно студио: Александра Аудио
Микс студио: Shepperton International
Тонрежисьори на записа: Петър Костов, Мартин Станев, Пламен Чернев
Творчески директор: Венета Янкова, Ярек Войчик
Продуцент на българската версия: Disney Character Voices International
Дата на публикация: 31 август, 2023
Категория:
Трейлъри и анимация
Ключови думи:
Indiana
Jones
disney
destiny
Съдбата
BGAudio
дублаж
Джоунс
бгаудио
индиана
2023
Dial
WEBrip
реликвата
lucasfilm
harrisonford
харисънфорд
джеймсмагнолд
jamesmagnold
stevenspielberg
стивънспилбърг
Харесайте ни във Facebook