=====================================================
My English translation for this game:
https://www.mediafire.com/file/ujhfmrz7ee8ilrt/Bloodline+translation+by+ErmacgerdLongplays.rar/file No password required, virus free, it's just a folder with text files.
=======================================================
Game with polish dubbing and english subtitles. No, it's not a capcom RE game. Yes, it's a clickbait title but still true when translated. 🤔
Full game longplay of Bloodline: Uśpione Zło, or Dormant Evil, or Resident Evil (I just couldn't stop myself) when translating the polish title of the game. A first person horror adventure game released in December 2004 and later in 2005, in Russia, Czechia and Poland only, it did not see a Western/English release. Developed by Zima Software, czech developers. Was forced to play in 4:3 1920x1440, as the widescreen fix on the internet makes the game crash 100% of the time. Also I cut out like 90% of all the loading screens, for every one of them lasts at least 1 minute at best, 2,5 minutes at worst. Tested it.
The only "english" translation on the internet for the last 17 years since its release, is a fan-made one.
Important note: The fan-made translation is pretty bad and buggy, meaning a big chunk of perhaps the MOST important diary/text in the game, seems to be missing altogether, text just doesn't show up. Unless you're native Polish like I am and can understand the protagonist, you are doomed to not understand the plot of the game. So I... MADE AN ENGLISH TRANSLATION FOR IT MYSELF! It's just a pack of text files basically, so I could do it easily! It's fully fixed now, I basically have gone over the whole text in the game, and compared it to the polish version (admittedly very good), listened to the main protagonist's monologue/dialogue and translated it to the best of my very fresh knowledge of the game, and fixed any and all missing text. So basically, now every english speaking person, willing to get acquainted with the game, has a real possibility, with a real, hopefully competent translation, so you do NOT lose anything of importance from the plot and can uderstand the game and story fully. Above, at the start of this description is the link to the zip file, in which you''ll find a folder of translated text files. All you need to do is paste this folder into the game's directory, and overwrite all the files. And that's it!
Bloodline: Resident/Dormant Evil, is an obscure, low-budget horror adventure game, a mix of Silent Hill and Penumbra/Amnesia series. Basically, a psychological horror, with a combat being the main focus on the game, with progress being made mainly by finding items, combining them, using them in specific places.
Дата на публикация: 21 февруари, 2023
Категория:
Игри
Ключови думи:
Game
Full
evil
страшна
(2004)
зло
филмова
поредица
Resident
Walkthrough
зомбита
Мъртви
Злите
подобна
Заразно
longplay
|ENG/PL|
Bloodline:
Horror-Adventure
|1440p60|
Харесайте ни във Facebook