Вокалистката на Nightwish е с рак на гърдата, отправи призив към всички жени! Nightwish singer reveals she has cancer

Вокалистката на Nightwish е с рак на гърдата, отправи призив към всички жени ! Nightwish singer Floor Jansen reveals she has cancer. Вокалистката на Nightwish Флор Янсен е диагностицирана с рак на гърдата, обяви самата тя в публикация в социалните мрежи.
Янсен не е имала оплаквания, а туморът е открит след обикновен профилактичен преглед. Прогнозата за лечението ѝ е много добра. Предстои тя да се подложи на операция, последвана от лъчелечение.
В писмо до феновете си Янсен отправи призив към всички жени да посещават редовно профилактични мамографски прегледи, защото това спасява животи.

"Думата "рак" е шокираща. Всичко, което сте намирали за важно в живота преди диагнозата, се променя драстично за минути. Сега просто искам да бъда здрава отново. Искам да видя как дъщеря ми расте и се превръща в жена. Искам да живея!
И най-страшната част от всичко това е, че мислех, че съм здрава. Не чувствах, че имам рак. Не знаех, че го имам докато, като жена на възраст над 40, не отидох на стандартен мамографски профилактичен преглед - нещо, което се предлага в много държави, някъде дори безплатно.
Ако не бях отишла на преглед, туморът нямаше да бъде открит. След една година вече можеше да се е разраснал много и мисълта за това ме накара да споделя историята си с вас. Мамограмата спасява живот!
Ако ви вдъхновя да се погрижите за себе си, тогава от тази онкодиагноза ще е излязло и нещо добро.
Благодаря ви, че прочетохте това писмо", пише певицата.
Янсен допълва, че се надява да се чувства достатъчно добре, за да се включи в предстоящото европейско турне на Nightwish, което започва на 20 ноември.
A letter to you,
Life comes in waves, with ups and downs.
I have had the joy of riding many highs, and I have shared these with you through social media and the many many shows worldwide throughout the many years of my career.
But now a new wave hit me. Not a good one. I have breast cancer. It was diagnosed a little over 2 weeks ago and I will have surgery tomorrow to remove the tumor. My prognosis is very good!!! It seems to be a non-aggressive cancer, which seems to not have spread. I will keep my breast. And I will be cancer free after this surgery, plus a local radiation treatment that will take place three months after this surgery, hopefully. We will know more after the surgery to see if this positive prognosis stands.
The word cancer is a shocker. All that you found important in life before this diagnosis changes radically within minutes. Now I just want to be healthy again. I want to see my daughter grow into a woman; I want to live! And the scariest part of this diagnosis is that I thought I was healthy! I didn’t feel the cancer, I didn’t know it was there until I, as a 40+ woman, went to a standard mammogram checkup. Something many countries offer, for free even for the lucky ones.
Had I not gone there, the tumor would have gone undetected. In a year from now this could have grown much bigger. The thought of that makes me share this story with you. A mammogram is lifesaving! It’s uncomfortable and you might think that you won’t have something in your breasts anyway but GO! And for the men reading this: remind your wife, girlfriend, mother, sister to go and get checked. Even without the luxury I as a western woman experience with free mammogram checkups: GO! Luckily, there are many organizations that offer information about self-detection if you do not have access or funds for a mammogram.
If I might inspire you to take good care of yourself, then something good will come out of this cancer diagnosis.
If all goes as planned, I will be up and running in time for the European tour with Nightwish, that will start on the 20th of November! And I am optimistic since my prognosis is good! I promise to take good care of myself.
I will be off the grid for a while to focus on myself.
Thank you for reading this letter.
Photo by Florencia Giuliana Fotografía

Дата на публикация: 28 октомври, 2022
Субтитри от: smiles
Категория: Новини
Ключови думи: На singer Floor Nightwish She Рак Has jansen Reveals cancer Вокалистката гърдата!

Показване на още