Великият диктатор (1940) (бг аудио) (част 2) DVD Rip дублаж на Българска телевизия, 1976 г.

Оригинално заглавие: The Great Dictator (United Artists/Charlie Chaplin Film Corporation)
Жанр: Трагикомедия (САЩ, 1940 г.)
Режисьор, продуцент, сценарист: Чарли Чаплин
Музика: Чарли Чаплин, Мередит Уилсън
Оператор: Карл Стръс, Роналд Тотеро
Монтаж: Уилярд Нико, Харолд Райс
В ролите: Чарли Чаплин, Полет Годар, Джак Оаки, Хенри Даниел, Реджиналд Гардинър, Били Гилбърт, Морис Москович и др.
Превод
КАТЯ ГОНЧАРОВА
Текста четоха:
н.а. ВИОЛЕТА БАХЧЕВАНОВА
ПЕТЪР ПЕТРОВ
ДИМИТЪР ДУПАРИНОВ
ПЕТЪР ВУЧКОВ
Тонрежисьор
ЙОРДАН ТОМОВ
Режисьор на дублажа
ВАЛЕНТИН ЦОЦОВСКИ
БЪЛГАРСКА ТЕЛЕВИЗИЯ 1976

Диктаторът Аденолд Хинкел се бори за империя, докато беден бръснар се опитва да оцелее в режима му. Опасното чудо е, че двамата си приличат....

За 20 години след Първата световна война, която държавата Томайния е загубила, диктаторът Аденолд Хинкел е натрупал власт, капитал и хора в служба на идея, че арийската раса е по-висша и евреите трябва да бъдат унищожени, а други народи - превзети.

Тази ситуация е пропусната и неизвестна за беден евреин, загубил време и паметта си в болница - от рани в предишната война... Връщайки се у дома, заварва бръснарницата си затворена, кварталът е обявен за гето и всички са преследвани, включително и любимата му перачка Хана. Бръснарят веднага е подгонен от комендант Шулц, когото някога е спасил в битка. Животът на гражданите в Томайния е наблюдаван от полиция с извънредни мерки, чиято крайна цел е неограничена земна власт.

Тя зависи от покоряването на Източния свят /Остерлих/, който обаче е цел и на Бензино Напалони, конкурентен диктатор в съседство...

Най-печелившият филм на Чаплин!

11 години след края на нямото кино, "Великият диктатор" е първият звуков филм на Чаплин, финансиран и написан изцяло от него, със записан диалогс и с най-големите приходи от разпространение. Чаплин изпълнява две роли и отбелязва, че "не е необходимо да бъдеш евреин, за да бъдеш антинацист". И дълго пише финалната реч на диктатора.

Адолф Хитлер забранил показването на филма в Германия и във всички окупирани страни, което продължило до 1957 г. Но самият диктатор си осигурил лична прожекция на копие, доставено през Поругалия и дори го гледал два пъти. Германски войници също го гледали в Гърция - някои напуснали, други останали.

Хитлер и Чаплин са родени в един месец и славата им също съвпада във времето, но това са крехки детайли в аналогия за "малкия човек" с големи амбиции...

"Великият диктатор" има пет номинации за "Оскар", печели Наградата в Топ 10 от Националния съвет за кино на САЩ и Наградата на критиката в Ню Йорк за главна роля на Чарли Чаплин, която той отказва да получи.

DVD Rip (Warner Home Video):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/963377_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-warner-home-
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/963378_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-warner-home-
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/963452_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-warner-home-
4-та част: https://www.videoclip.bg/watch/963456_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-4-dvd-rip-warner-home-
5-та част: https://www.videoclip.bg/watch/963458_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-5-dvd-rip-warner-home-
6-та част: https://www.videoclip.bg/watch/963459_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-6-dvd-rip-warner-home-
ТВ Шумен (24.02.2020 г.):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/1108206_velikiyat-diktator-1940-chast-1-tv-rip-tv-shumen-24022020
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/1108207_velikiyat-diktator-1940-chast-2-tv-rip-tv-shumen-24022020
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108208_velikiyat-diktator-1940-chast-3-tv-rip-tv-shumen-24022020
4-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108209_velikiyat-diktator-1940-chast-4-tv-rip-tv-shumen-24022020
5-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108210_velikiyat-diktator-1940-chast-5-tv-rip-tv-shumen-24022020
TV Rip (БНТ 1, 04.04.2020 г.):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/1108517_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-1-tv-rip-bnt-1-0404202
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/1108534_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-2-tv-rip-bnt-1-0404202
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108535_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-3-tv-rip-bnt-1-0404202
4-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108536_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-4-tv-rip-bnt-1-0404202
5-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1108537_velikiyat-diktator-1940-bg-subtitri-chast-5-tv-rip-bnt-1-0404202
DVD Rip (дублаж на Българската телевизия, 1976 г.):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1226338_velikiyat-diktator-1940-bg-audio-chast-1-dvd-rip-dublazh-na-bulg
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1226339_velikiyat-diktator-1940-bg-audio-chast-2-dvd-rip-dublazh-na-bulg
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1226340_velikiyat-diktator-1940-bg-audio-chast-3-dvd-rip-dublazh-na-bulg
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1226341_velikiyat-diktator-1940-bg-audio-chast-4-dvd-rip-dublazh-na-bulg
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1226342_velikiyat-diktator-1940-bg-audio-chast-5-dvd-rip-dublazh-na-bulg

Дата на публикация: 24 декември, 2020
Категория: Забавно
Ключови думи: Българска На Чарли телевизия TVRip BGAudio дублаж диктатор бгаудио великият Чаплин 1940