Metallica - Here Comes Revenge - 16 July , 2019, Hämeenlinna, Finland

Завръщане към стиловете за писане на Black Album, Load, Reload и дори Master of Puppets, тази песен се фокусира върху идеята за негодуванието и тръпката от това най-накрая да отмъстите за това, което са ви направили други. Когато е интервюиран от „So What!”, Джеймс Хетфийлд дава личната си интерпретация на песента.- ,, Да Там е Морган Харингтън. Само тонове неща за семейства, които са взели някой от тях. Има мой приятел, чийто син почина и няма да назова имена, има двойка, която дълго време ни следваше на турне, която много ми помогна в тази песен и вдъхнови. Дъщеря им е убита от пиян шофьор. И тя обичаше Metallica и начинът, по който това семейство остава свързано с нея, идва в шоутата на Metallica и се наслаждава на това, което и харесва, и може би се свързва по този начин. Намирам това за невероятно. И много силно. Толкова уязвимо нещо е да ви се е случило. Искам да кажа [унищожава] живота ви; [вие] просто седите там и мислите за това през цялото време, размишлявайте върху него отново и отново. „Какво можех да направя, за да променя нещата? Какво ако,какво ако?" И как не можеш да не се ядосаш? Как да не се ядосате на човека, отнел живота на детето ви? Това за мен е истинска сила. Защото просто пиша в перспектива какво бих направил. Знаете ли, бих се помолил да се отмъсти и да мисля, че това е отговорът, когато в края на деня знам, че не е така. Текст на песента - ,, Mалък гроб копая, ще те скърша,За сладко отмъщение си мечтая, ще те свърша.
Бях там от както се родих,Заради безброй омрази със света се аз простих.
Аз бях роден в пламъците на огъня,Казваха му Абел, а на мене Каин.
Тук съм аз,Аз съм ада неприклещен,Пригори ти кралството си на земята,
На земята...
Отмъщението пристига, само за теб.
Отмъщението, което не можеш да върнеш назад.
Отмъщението, което ме убива.
Отмъщението, което ще ме освободи.
Око за око, зъб за зъб,
Живот за живот - моята доказателствена тежест.
Отмъщение - точно за теб,
Отмъщение
Молиш за прошка, а аз те възнаграждавам със сладко отмъщение.
Връщам този кошмар и ще те намеря,
В безсъние, маскиран в отчаяние, зад теб стоя.
Човекът ме направи толкова всесилен,
Замъглявайки границите между добро и зло,
Твърде късно за разбитите слабаци,
Вече е време за сладко отмъщение.
Ръцете на отчаянието,
Които изгубват контрол,
Нямат милост към твоята душа,
Към твоята душа.
Отмъщението пристига, само за теб.
Отмъщението, което не можеш да върнеш назад.
Отмъщението, което ме убива.
Отмъщението, което ще ме освободи.
Око за око, зъб за зъб,
Живот за живот - моята доказателствена тежест.
Отмъщение - точно за теб,
Отмъщение
Молиш за прошка, а аз те възнаграждавам със сладко отмъщение.
Отмъщението пристига, само за теб.
Отмъщението, което не можеш да върнеш назад.
Отмъщението, което ме убива.
Отмъщението, което ще ме освободи.
Око за око, зъб за зъб,
Живот за живот - моята доказателствена тежест.
Отмъщение - точно за теб,
Отмъщение
Молиш за прошка, а аз те възнаграждавам със сладко отмъщение.

Дата на публикация: 5 октомври, 2020
Категория: Музика
Ключови думи: metallica here Comes revenge

Показване на още