Paul Anka - My Way / С BG субтитри /

" My Way " е песен, популяризирана през 1969 г. от Франк Синатра .Текста е написан от Пол Анка под музиката на френската песен " Comme d'habitude ", и изпълнена през 1967 г. от Клод Франсоа .Пол Анка чул оригиналната френска поп песен от 1967 г., Comme d'habitude , изпълнявана от Клод Франсоа , докато е на почивка в южната част на Франция. Той отлита за Париж, за да договори правата върху песента. В интервю от 2007 г. той каза: "Мислех, че това е нищожен запис, но имаше нещо в него." След известно време Анка вечеря във Флорида с Франк Синатра и "няколко момчета", по време на които Синатра казва: "Аз напускам бизнеса. Болен съм от това; . " Анка пренаписа оригиналната френска песен за Синатра, като изтънчено променя мелодичната структура и текста . ,,В един часа през нощта седнах пред една стара електрическа пишеща машина на IBM и казах: - Ако Франк пишеше това, какво щеше да каже? И започнах, метафорично, "И сега краят е близо." Прочетох много периодични издания и забелязах, че всичко е „моето това“ и „моето онова“. Ние бяхме в „поколението ми“ и Франк стана момчето, което да използвам, за да го кажа. : "Изядох го и го изплюх." Но това е начинът, по който той говореше '' Приключих с песента в 5 часа сутринта. "Обадих се на Франк в Невада - той беше в двореца на Цезар - и му казах:" Имам нещо наистина специално за теб.'' A kогато моята звукозаписна компания видяха песента , те бяха много ядосани Казах, че мога да я напиша, но не съм човекът, който да я пее. Беше за Франк, никой друг. Въпреки това, Анка по-късно ще запише песента през 1969 г. (съвсем скоро след като записът на Синатра беше освободен). Anka го записва още четири пъти: през 1996 г. (като дует с Габриел Бърн , изпълняван във филма Mad Dog Time ), през 1998 г. на испански като "A Mi Manera" (дует с Хулио Иглесиас ), през 2007 г. (като дует с Jon Bon Jovi ) [5] и през 2013 г. (като дует с Garou ). Елвис Пресли изпълнява песента на концерт в средата на 70-те години, въпреки предложенията на Анка, че песента не му подхожда. Въпреки това, на 12 и 14 януари 1973 г. Пресли пее песента по време на сателитното си предаване „ Алоха” от Хавайските острови чрез спътник , излъчва на живо и отложено (за европейската публика, която също го е видяла в прайм тайм), до 43 държави чрез Intelsat .На 3 октомври 1977 г., няколко седмици след смъртта на Пресли, неговият на живо запис на "My Way" (записан за Elvis In Concert CBS-TV special на 21 юни 1977 г.) е издаден като сингъл. А басистът на Sex Pistols Sid Vicious направи пънк рок версия на песента, в която голяма част от думите бяха променени и подредбата бе ускорена. Оркестровата подкрепа бе подредена от Саймън Джефс .Песента също така е популярно свързана с носталгията В резултат на това "My Way" е песен, която най-често се изпълнява на погребалните услуги във Великобритания. "My Way" също е популярна караоке песен по целия свят. Въпреки това се съобщава, че причинява многобройни случаи на насилие и убийства сред пияници в баровете на Филипините, наричани в медиите като " убийствата на моя път

Дата на публикация: 31 юли, 2019
Категория: Музика
Ключови думи: Paul субтитри My Way Bg anka

Показване на още